Skip to Navigation

No Patents On Seeds

Nederlands – Italiano – FrançaisEspañolEnglishDeutsch

Lettera aperta ai Membri del Parlamento europeo e alla Commissione europea

No ai brevetti su piante e animali!

Gentile Onorevole,

ci rivolgiamo a Lei  per portare alla Sua attenzione i problemi causati dalla legge brevettuale dell’Unione europea. Ci preoccupano, in particolare, dei brevetti concessi sul materiale genetico, sulle piante e sugli animali, sui processi usati per la riproduzione di piante e animali, così come sugli alimenti che da questi si ricavano. Siamo preoccupati per l’impatto dei brevetti sugli agricoltori, gli allevatori e i consumatori; sull’innovazione e la biodiversità.

Il Parlamento europeo ha adottato una Direttiva sulla brevettabilità degli organismi geneticamente modificati (“Direttiva 98/44/CE “sulla protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche”) nel 1998. Tale direttiva è stata integrata nel quadro normativo dell’Ufficio Europeo dei Brevetti (EPO) nel 1999 e da allora sono stati concessi circa 900 brevetti su animali e 1.800 i brevetti su piante. Diverse migliaia di brevetti, inoltre, sono ancora in fase di esame.

Dieci anni di brevetti rilasciati su piante e animali dimostrano che non possiamo ignorare i danni causati dalla Direttiva 98/44.

I brevetti hanno dimostrato di:

Nell’attuale quadro normativo riguardante la brevettabilità sono vistosamente assenti divieti chiari ed efficaci. I divieti attuali, riguardanti piante e animali, possono essere facilmente aggirati, come dimostrano molte decisioni prese dall’EPO. Ad esempio, i brevetti sulle sequenze geniche e sui processi di riproduzione vengono facilmente estesi alle varietà di piante e alle specie animali.

Ci preoccupa in modo particolare che l’Ufficio Europeo dei Brevetti sia giunto a rilasciare brevetti - in numero sempre crescente - anche su piante e animali convenzionali (che non hanno subito modifiche genetiche). Questa evoluzione è particolarmente allarmante in quanto crea un precedente. Fino a poco tempo fa, infatti, le piante riprodotte senza uso di modifiche genetiche non erano brevettabili. In molti casi, inoltre, i nuovi brevetti coprono l’intera filiera di produzione alimentare o agricola. Perfino poco dopo la sentenza sul “caso giuridico del Broccolo”, che ha escluso i brevetti sui processi per la riproduzione convenzionale di piante e animali (G2/07 e G1/08), l’EPO ha ripreso, nel gennaio 2011, a concedere brevetti su sementi, piante e alimenti ottenuti con la riproduzione convenzionale.

Questi brevetti creano nuovi vincoli di dipendenza per gli agricoltori, gli allevatori e i produttori di cibo. Ciò deve essere considerato come appropriazione indebita delle risorse basilari per la produzione agricola e alimentare e, in maniera più generale, una violazione della legge brevettuale.

Gli agricoltori denunciano anche la necessità di mettere in atto strategie per la conservazione delle sementi e per il rispetto del loro mercato informale. Tale mercato dovrà anche essere integrato nel quadro normativo generale.

Anche se questo punto non costituisce lo scopo della presente lettera, è importante rilevare che le regole della UE sulla protezione delle varietà di piante e il catalogo delle sementi UE, dovranno essere tra loro armonizzate.

Vi chiediamo di promuovere, con la massima urgenza:

Con i nostri saluti più cordiali

1. A SEED Europe (The Netherlands)
2. ACHAR (Portugal)
3. ACTUAR (Portugal)
9. Agrologica (Denmark)
10. AIAB Veneto ONLUS (Italia)
14. APAEM (spain)
16. arbeitskreis bioethik (deutschland)
18. Arche Noah (Österreich)
20. Ass. Ayusya - Onlus (Italy)
22. Associação IN LOCO (Portugal)
26. Association Le GRAMI (Suisse)
28. Association of ecological farming (Lithuania)
30. Association Pont Universel (Switzerland)
31. Association Savoir Patient (Switzerland)
32. associazione animalista livornese (italia)
34. Bakker Bio VOF (Netherlands)
38. BD org (The Netherland)
40. Beekeeping (Germany)
41. BeeSupport Foundation (Netherlands)
42. BI "Bürger/innen sagen NEIN zur Agro-Gentechnik" im Landkreis Cochem-Zell (Deutschland)
43. Bijenstichting (Nederland)
45. Bio Austria Kärnten (Österreich)
46. Bio Ernte Steiermark (Austria)
47. bio suisse (Schweiz)
48. Bio-Saatgut Gaby Krautkrämer (Deutschland)
49. Bio-Verbraucher e. V. (Deutschland)
50. Biodiva (France)
51. BioForum (Belgie)
52. BioForum VLaanderen (Belgium)
53. Biokreis e.V. (Deutschland)
55. Bioland e.V. (Deutschland)
57. BN-Vaterstetten (Deutschland)
58. Bolster Organic Seed Company (The Netherlands)
60. Broederlijk Delen (Belgium)
61. broetlikurier.ch (schweiz)
71. Caboolture Seed Savers (Australia)
72. Cambridge GM Concern (uk)
74. Campo Aberto (Portugal)
76. Capim Limao - UFRJ (Brasil)
77. CBL (France)
79. Center for Environment (Bosnia and Herzegovina)
81. CERAI (españa)
82. Chorherrenstift St. Florian (Österreich)
84. CJMG (Belo Horizonte)
86. coecoceiba-foe costa rica (costa rica)
87. Combat Monsanto (France)
88. Comitato antielettrosmog di Bologna (Italia)
90. Consumers for GM Free Food (australia)
93. De Grote Tor (NL)
94. De Hofmakerij (belgium)
96. deutsche reform-jugend e.V. (Deutschland)
97. Earthship Belgium (Belgium)
99. eco-cultur-contact (Austria)
101. Ecologistas en Acción (Spanien)
102. ecologistas en action (Spain)
103. Ecoropa (Germany)
104. Ecos do Sul (Portugal)
105. Equivita (Italia)
106. Ervital, lda. (portugal)
108. ethikprojekte.ch (Schweiz)
113. FIAN (Deutschland)
114. FiBL (Österreich)
116. Frauen für den Frieden (Schweiz)
117. Freie-Saaten.Org.e.V. (Deutschland)
121. GAIA (Portugal)
122. Gaia Foundation (UK)
123. gandhi international (France)
125. GE-QUESTA (Portugal)
126. GEH-Regionalgruppe Franken (Deutschland.Bayern)
127. Gen-ethisches Netzwerk e.V. (Deutschland)
129. Gentechnikfreie Bodenseeregion (Deutschland)
130. Gentechnikfreies Europa e.V. (Deutschland)
131. Gesundheitsverein Augsburg/Schwaben e.V. (GeVAS) Redaktion Gesundheitsfächer (Bayern)
132. GfI Werra-Meissner-Land (Deutschland)
133. Glefas (Brasil)
134. Green City e.V. (Deutschland)
135. Green In Berlin (Germany)
136. greentopia genossenschaft (schweiz)
137. Grupo Aroeira (Brasil)
138. Grupo Mesófilo AC (Mexico)
139. Hegenheim Qualité de Vie (France)
140. Hof Wörme (deutschland)
142. IG Nachbau (Deutschland)
143. Ig Wildpflanzen (Österreich )
144. IG-Saatgut (Deutschland)
145. Igreja Presbiteriana da Madeira (Portugal)
146. IKAT (Deutschland)
147. IMKER-VERBAND AGNI (CH)
148. Initiative Mexiko (Deutschland)
150. Inscrire (belgium)
154. IPPNW (Deutschland)
155. JANUN e.V. Region Büro (Poland)
156. JANUN-Göttingen e.V. (Germany)
157. Jardin'enVie (France)
158. Jugend mit Zukunft e.V. (Deutschland)
159. Junta Aí (Brasil)
160. KAB, Ortsverband Rott (Deutschland)
161. Kath. Jugendstelle Miesbach (Deutschland)
163. Katholische Landvolkbewegung (Deutschland)
165. KDFB Zweigverein Ansbach (Deutschland)
166. Keonjhar Integrated Rural Development & Training Institute (KIRDTI) (India)
167. KNEWLEDGE-Initiative (Austria)
171. l.i.d.a. (Italy)
172. Latvijas Zemes draugi (Latvia)
173. Lebensraum Suedheide (Austria)
174. Longo Mai (schweiz)
175. Lowanka (France)
176. MacKillop Catholic College (Australia)
180. Mission EineWelt (Deutschland)
181. Miteinander Teilen (Belgium)
185. Natur-und Vogelschutzverein Holderbank, Birdlife Aargau, Birdlife Schweiz (Schweiz)
186. Natural Solutions Foundation (United States)
187. Naturheilverein Hesel e. V. (Deutschland)
189. Naturkostinfos (Germany)
191. NATUROCOOP (PORTUGAL)
192. Naturpark Spessart e.V. (Deutschland)
193. Naturschutzbund e.V.(NABU) (Deutschland)
194. Netzwerk Blühende Landschaft (Deutschland)
195. Nicaragua-Forum Heidelberg (Deutschland)
196. Norges Bygdeungdomslag (Norway)
201. Ökodorf Sieben Linden (Deutschland)
202. Ökologischer Ärztebund e.V. (Deutschland)
205. ONG 4 Cantos do mundo (Brasil)
206. Organic World (South Africa)
207. Oxfam-in-Belgium (Belgium)
208. Oxfam-Weredwinkels vzw (Belgium)
209. PAN Uruguay (Uruguay)
211. Permakultur Austria (Österreich)
212. PLANT, Inc (USA)
213. Plantar Uma Árvore (Portugal)
215. Pomologen-Verein e.V. (Deutschland)
216. Pro Natura (Schweiz)
217. ProSpecieRara (Schweiz)
218. Quercus (Portugal)
219. Raizes (Portugal)
223. Ref. Kirchgemeinde Greifensee (Schweiz)
224. Regenwald-Institut e.V. (Germany)
226. Sambucus e.V. (Deutschland)
227. Sativa Rheinau AG (Switzerland)
228. Save Our Seeds (Deutschland)
229. Sawit Watch (Indonesia)
230. Schulschwestern (Österreich)
231. Semillas de Vida, A.C. (Mexico)
232. SIMBIOSIS -Mensch u.Natur e.V. (Deutschland)
233. Slow Food Barnim-Oderland (Germany)
237. Stiftung GEKKO (Deutschland)
238. Sustainable Sighisoara (Romania)
239. Tara Foundation (India)
240. The European GMO-free Citizens (The Netherlands)
243. Tier & Mensch e.V. (Deutschland)
244. TIERHILFE LAHN DILL e.V. (Deutschland)
245. toxicsoy.org (Netherlands)
246. tree shed organic farm (Uganda)
247. triticatum (españa)
248. UmweltHaus am Schüberg (Germany)
249. Umweltinstitut München e.V. (Deutschland)
250. Umweltnetz München-Ost (UMO) (Deutschland)
251. una cremona onlus (Italia)
252. Union paysanne (Québec, Canada)
254. VELT (belgium)
260. Vredeseilanden (Belgium)
261. VTMU (Schweiz)
263. Washington Biotechnology Action Council (USA)
266. zbb e.V. (Bayern)
267. Zivilcourage (Bayern)
269. Zivilcourage-Roth-Schwabach (Germany)
270. Zivilcourage-Straubing-Bogen (Deutschland)
271. Zukunftsstiftung Landwirtschaft (Deutschland)

Hanno firmato anche 70 000 persone singole.

Downloads

application/pdf iconLettera &la petizione